Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
කාර් එක එයි
the car will come here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
කාර් එක ගන්න.
drive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- මගේ කාර් එක
that's safe for you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අර කාර් එක.
- that car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එයාගෙ කාර් එක
his car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒ මගේ කාර් එක.
that's my fucking car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒ මගේ කාර් එක!
that's my car!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඒක මගේ කාර් එක.
- this is my car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඒක මගේ කාර් එක!
- that's my car!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
කාර් එක මෙතන නවත්වනවා
pull the car over!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එක කාර් එක නෙවෙයි.
it's not a car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මේ කාර් එක කාගේද?
whose car is this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- එයා කාර් එක නැවැත්තුවා.
- he stopped the car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ජෝ කාර් එක හරවන්න!
- come on, joe, turn the car around!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gt40 කාර් එක හොයන්නවත් නැහැ .
the gt40 that was missing from the manifest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අර කාර් එක නතර කරන්න!
stop that car!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- කාර් එක ඇවිත් තියෙනවා.
- there's a reason.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- කාර් එක මෙහාට හරවන්න!
- pull the car over!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
පුතා කාර් එක නවත්වන්න ගියාද
let me guess: my son is parking the car.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
කාර් එක කියන්නේ ජරා ගොඩක්.
the car is a piece of shit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: