Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
එයා තැති ගැන්විලා වගේ එයා අපෙන් මොනව හරි හංගනවද
he's nervous. is he hiding something?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මගේ සේවාදායකයා මේ මොහේතේ ටිකක් තැති ගැන්විලා ඉන්නේ.
my client's a bit confused at the moment.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මට දැන් සෑහෙන්න ඒත්තු ගැන්විලා තියෙන්නේ අපි ලුහුබඳින්නේ ඔහුගෙ නියෝජිතයෙක් බව.
i'm now more and more convinced that we're in pursuit of one of his agents.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: