Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
කතෘ අවසරයකින් තොරව පළකරන නිර්මාණ
the right
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ස්වභාදහමේ මව ඇයගේ නිර්මාණ පරීක්ෂාකරන හැටි.
mother nature's way of testing her creations.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
කොහාටද නිර්මාණ ශිල්පියා අදාල වෙන්නෙ?
how did architects become involved?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අපි ස්වාභාවධර්මයේ අරුම පුදුම නිර්මාණ ඔබත් මමත්
we are oddities of nature you and i
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔයා අභ්යවකාශ මධ්යස්ථාන නිර්මාණ ටීම් එකේ සාමාජිකයෙක්.
you're part of the space station design team.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ආයුධ නිර්මාණ කරුවකේ, මට එයාගේ විස්තර ඕන.
weapons designer, i want details about him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 ශ්රේණියේ සිංහල සඳහා ස්වභාවධර්මයේ ආභාෂය ඇති නිර්මාණ
nature inspired creations for grade 8 sinhala
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
අපි තේරුම් ගැනීමට අමාරු නිර්මාණ ටිකක් බලමුද?
shall we take a look at some paradoxical architecture?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ලන්ඩන් වල ඇඳුම් නිර්මාණ ශිල්පියෙක් විදියට වැඩ කරන කාලේ
when i was a costumer in london,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
එයාලා ගාව තියෙනවා ඩිජිටල් පින්තූර ප්රසිද්ධ කලා නිර්මාණ වල.
they keep digital images of major artworks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඒ වාගේම ඒක මේ වෙළද දැන්වීම් නිර්මාණ ලෝකයේදී හරිම භායානකයි !
and this is dangerous in the advertising world!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඒක තමයි අපි බිස්නස්නෙ කරන්නෙ, වෙනස් නිර්මාණ කරන්න කැමතියි. ඉතින්...
it was what we in the business like to call creative differences, so...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔයාගේ තාත්තා ඇවිත්, හමුදාවේ ආයුධ නිර්මාණ කරුවකේ, එයා තුවක්කු නිර්මාණය කළා,
your father was a weapons designer in army, he designed a weapon,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
එයාලගේ හපාකෑම තමයි ප්රසිද්ධ, ගිනි කූඹින්ට පුළුවන් හිතාගන්නවත් බැරි විදියේ නිර්මාණ කරන්න.
they are handy to get you in and out of difficult places.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අවුරුදු ගණනාවක සිට අප සිතා සිටියේ එතුමන්ගේ බොහෝ නිර්මාණ අප අතරින් තුරන් වි ගොසින් කියායි...
for years, most of his films were thought to be lost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: