Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
පලමුවෙන්ම ගහන්න!
whoa! knock first!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මට මොනවද පලමුවෙන්ම අවශ්‍යය... ... පොන්ස් ඩ් ලිඕන්ගේ නැව.
what i want first is ponce de leon's ship.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒක ඇත්තටම දූෂණයේ අයුක්තියක් නම් ඔබ කලබල වෙලා, ඊට පස්සෙ සමහරවිට ඔබ පලමුවෙන්ම ගිහිං ක්‍රියා කරයි ඔබ ඔබේම අධිකරණයට පැමිණිමටත් පෙර.
well, if it's truly the injustice of corruption which upsets you, then perhaps you might have been so passionately moved to act before it arrived in your own court.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
පලමුවෙන්ම මම මගේ හදපිරි ස්තුතිය අපේ මැඩම්ට පුද කර සිටිනවා.කොරෝනා සමයේ කොතෙකුත් දුෂ්කරතා පැවතුන ද සෑම සතියකම බහස්පතින්දා දින අප සදහා වෙන් කර ගැනීම පිළිබද ව...විශේෂයෙන් ම අප නොදන්නා ඉංග්‍රීස��
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
පලමුවෙන්ම මම මගේ හදපිරි ස්තුතිය අපේ මැඩම්ට පුද කර සිටිනවා.කොරෝනා සමයේ කොතෙකුත් දුෂ්කරතා පැවතුන ද සෑම සතියකම බහස්පතින්දා දින අප සදහා වෙන් කර ගැනීම පිළිබද ව...විශේෂයෙන් ම අප නොදන්නා ඉංග්‍රීස��
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting