Results for පලා translation from Sinhala to English

ඔහු පලා යනවා.
he's escaping!

අර පලා මල්ල?
the vegetable?

සැකකාරියක් පලා යනවා.
female suspect fleeing flatbush.

- නැහැ, පලා යන්නෙක්.
- nay! a deserter.

ඒත් දැන් එයා පලා යනවා.
but now he's on the run.

ඒත් ඇයි නුඹ පලා ආවේ?
but why would you run away?

එවිට ඇය එතැනින් පලා ගියා.
the prince danced only with her, till he turned, and she had slipped away.

...නොනැවතී පලා යනව ඔවුන් .
..the rest will flee on their own.

, දුෂන විත්තිකාරියක්, පලා යන්නියක්. ,
"rape victim, runaway.

ඇයි ඔයා මගෙන් පලා යන්නේ?
why are you running away from me?

ඒ වගේම ඔහු පලා යන්නෙක් නෙවෙයි.
and technically he is not a fugitive.

ඩේට් ඩිච් (සාදයකින් පලා යන්නා).
date ditch.

ඇය පලා යන්නේ ඇගේ ජීවිතේ වෙනුවෙන්.
she was running for her life.

ඒත් ඇත්ත උනේ, ඔවුන් මා වෙත පලා ඒමයි.
when the truth was, they were running to me.

එයා පලා යන්න හැදූ තැන දන්නවා කියලද කියන්නේ
are you telling me you know where he wanted to flee?

එයාල හිතන්නෙ මම යන්නෙ පලා යන්නෙක් එක්ක කියල.
they think i am traveling with a fugitive.

මොනවා වුනත් ඔහු බයගුල්ලෙක් සහ පලා යන්නෙක්?
what if he was a coward and ran?

-ඔයා කුමරුගෙන් පලා යන එකේ තියෙනවාද තේරුමක්?
that makes no sense!

පක්යි සැක පලා කරනවා සමාන ලෙස අත්පත්කගන්න ාකි වයි කියලා
investigators are equally skeptical about the chances of retrieving

ඔයා හොඳ දෙයක් කරන්න, ඔහුට පලා යන්න බැහැ ඒක සමඟ !
- you better do something! - he can't get away with that!