Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
මම තාමත් කැමති නෑ මහජන උත්සවයකට, කතා පැවැත්වීම්, සුභ පැතීම් හෝ මතක සටහන් පිරි නැමීම්.
i still have no interest in public celebrations, speeches, encouragements or the bestowing of chips.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
දකුණු අප්රිකාණු කළු ජනතාවගේ දාමරික මැඩ පැවැත්වීම් නිසා මේක තවදුරටත් විදෙස් ප්රතිපත්ති ප්රශ්ණයක් වෙන්නෑ, නමුත් එක්සත් ජනපදයේ ජාතිවාදී ප්රශ්ණයක් නම් වෙනවා.
the brutal repression of south african black citizens makes this no longer a foreign policy issue, but a united states racial issue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: