Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ඉහ නිකට බලා
rudi
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔයාම බලා ගන්න.
see for yourself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ඔයා බලා ගන්න.
go figure.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඒ ගැන බලා ගන්න
take care of it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අපි බලා ඉන්නව.
we look forward to it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඇයි බලා ඉන්නෙ?
what are you waiting for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- අපිට බලා ඉන්න වෙනව.
- we have to stay put.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"සඳෙහි රස බලා"
"taste the moon."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ඔයා ඔයා ගැනම බලා ගන්න
take care of yourself!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අපිට තවත් බලා ඉන්න බෑ.
we can't wait any longer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
එනකම් බලා ඉන්නවද?
you wanna wait?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- මම මේක බලා ගන්නම්.
i can handle this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අපි ඒ ගැන බලා ගන්නම්
we'll see about that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charles, ඔයා බබාව බලා ගන්න
charles, you just watch the baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..මම දරුවො බලා ගන්නවා.
..and i look after my children.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
නමුත් බලා ඉන්න එපා, හරිද?
but don't wait up, all right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි
am waiting for your massage
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අරයල මම එනකල් බලා ඉන්නව.
- hey, they're waiting for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
..අපේ dsp මහත්තය බලා ගනියි.
..will be handled by dsp patkar.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- අපි හැදුවෙ පෝනියන්ව බලා ගන්න.
- we're supposed to be looking after the ponies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: