Results for බුදුන්ගෙ වෙන්නැති translation from Sinhala to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Sinhala

English

Info

Sinhala

බුදුන්ගෙ වෙන්නැති

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Sinhala

English

Info

Sinhala

වෙන්නැති.

English

he will.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ජස්මින් වෙන්නැති.

English

that must be jasmine.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

, ඔව්. ඒක වෙන්නැති.

English

that would be...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ඒක ආයෙ වෙන්නැති උනත්.

English

even so, that won't happen again.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

- සමහරවිට... එහෙම වෙන්නැති.

English

he might be.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

- කවුර හරි හොරකේ වෙන්නැති

English

must be a thief, boss.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

එහෙනම් ඉහළ සාමාර්ථයක් වෙන්නැති.

English

it would mean a good grade.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ඔයා හරි, ඒක හුළඟ නිසා වෙන්නැති.

English

you were right, it must have been the wind.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

එයාට ආපහු එන්න වෙන්නැති බව දැනගත්ත

English

she wasn't coming alive

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ඒක අවශේෂ වුන සම්බන්ධතාවක් වෙන්නැති.

English

it's possible it's just some kind of residual connection.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

අයියේ, ඔහුය පින්තූර ලැබිලා වෙන්නැති

English

brother, he must have got the pictures

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

-ඉතින් ඔයා වෙන්නැති රයන් කියන්නේ∙

English

- so you must be ryan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

කසාද බඳින් වෙන්නැති පැනලා යන්න ඇත්තේ.

English

she eloped to get married.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

සමහරවිට මම ඔක්කෝම රසකැවිලි කාපු නිසා වෙන්නැති.

English

how uneasy i feel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

- පේන හැටියට ඉර අව්වෙන් මුවා වෙන්න වෙන්නැති

English

- probably to avoid the sun

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ඒක ඔයාගේ වේගයේ අතුරු ප්‍රතිඵලයක් නිසා වෙන්නැති.

English

that must be a side effect of your incredible speed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ඔයාලා, ඔයාල අවට පස්සේ දවසේ පලවෙනි කෑම වෙන්නැති.

English

it's usually left out for the first meal of the day.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

මම, මම අවංකවම බලාපොරොත්තු උනා එ‍හෙම වෙන්නැති කියලා.

English

[chuckles] believe me, i sincerely hope that it was.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

මට වැරදිලා වෙන්නැති,මොකද එයාලා දුරකතනයට පිළිතුරු දුන්නෑ

English

i must've misdialed, 'cause when they didn't answer,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ඇඩෙල්, එයාල කවුරු උනත් එයාල කතා කරන්නේ පෙනී ගැන වෙන්නැති.

English

adele, darling, whoever they are, they must be talking about penny!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,792,330,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK