Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
එයා ඔයාට ගහනවා
and he is beating you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මං ඔයාට කැමති
i like you to
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ඔයාට ආදරෙයි.
i love you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
මං ඔයාට කියන්න ?
me tell you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- මං ඔයාට කියන්නම්.
- i'll tell you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ඔයාට යන්න දෙනවා
i'm letting you off.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
එන්න මං ඔයාට පනේවන්නම්.
come and i'll show you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ඔයාට ආදරෙයි, නාඩෝ.
i love you, nardo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ඔයාට ආදරෙයි සහෝදරයා
me
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඒකයි මං ඔයාට කැමති කෝල්.
see, that's what i like about you, cole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, මං ඔයාට ගරු කරනවා.
oh, i'm so proud of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- මං ඔයාට ආදරෙයි අම්මේ.
- i love you mama.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ඔයාට කතා කරන්නම් ස්තූතියි
i may be calling you. thank you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ඔයාට උදව් කරන්නයි හැදුවේ.
i'm just trying to help out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ඔයාට කියන්න හිටියනම් මොකද ... ...
what if i were to tell you...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ඒත් මං ඔයාට අනතුරු අඟවනවා..
- but let me warn you..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ඔයාට උදෙන්ම කියන්නයි හිටියේ.
i'll tell you in the morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...මං ඔයාට කොයිතරම් ආදරෙයිද කියලා.
..and i'll love you forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මං ඔයාට ඇත්තමයි කියන්නෙ mr.ෆුලර්.
i'll tell you the honest truth, mr. fuller,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: