Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
එහෙම නොවී සිටින්න මම සෑම උත්සාහයක්ම දරනවා.
i make every effort not to be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම සෑම වෙලාවකදීම දැනගන්නවා .. ඔයා මගෙ දේවල් බැලුවම ...
i always know when you look at my things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම සෑම දිනකම ඔබ සමඟ කතා කළහොත් මට වේගයෙන් ඉගෙන ගත හැකිය
i can learn fast if i speak with you guys all daily
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
මම සෑම දෙයක්ම සඟවාගෙන හිටියෙ .. එවා කවදාවත් හෙළිදරව් වුනේ නැහැ ...
i put things to sleep for a living... and they don't wake up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
සී.එල්.යු/ට්‍රොන් හා මම සෑම තොරතුරක්ම නිදහස් කරන පද්ධතියක් ඇතිකලා.
and clu, tron and i, we built the system, where all information was free and open.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
පළතුරු හැරුණු විට අඹ කොළ ද සෞඛ්‍ය සම්පන්න වන්නේ ඉන්සියුලින් මට්ටම නියාමනය කිරීමට උපකාරී වන බැවිනි. අඹ කොළ 5 6 ක් භාජනයක තම්බා, රාත්‍රිය පුරාම පොඟවා, උදේට පෙරීම පානය කරන්න. ෆිල්ට්රේට් ඔබට සෑම උදෑසනකම හිස් බඩක් මත පානය කළ හැකි ආමාශයික ic ෂධීය පානයක් ලෙසද සේවය කරයි
aside from the fruit, mango leaves are healthy too because they help regulate insulin levels. just boil 5 6 mango leaves in a vessel, soak it through the night, and drink the filtrate in the morning. the filtrate also serves as a stomach tonic you can drink every morning on an empty stomach
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.