Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ඔයාව මැරුවේ.
by scavs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ඇයයි මැරුවේ".
"she did."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
මමයි එයාව මැරුවේ.
i killed him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එයාව මැරුවේ කවුද?
stop. who killed him?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම එයාව මැරුවේ නැහැ
i didn't kill him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
අබේ යි එයාව මැරුවේ.
abhay's killed her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇයි උඹ මාව මැරුවේ?
why did you kill me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- මමයි එයාලව මැරුවේ.
- and i killed them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔක්කෝවම ඇයද මැරුවේ?
- she killed all of them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම ඔවුන්ව මැරුවේ නැ
i didn't kill them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
උඹයි මගේ තාත්තව මැරුවේ.
you killed my father.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇයි ඌව මැරුවේ නැත්තේ?
why let him live?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- මම කාවවත් මැරුවේ නෑ.
i never killed anybody.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- එපා. මං එයාව මැරුවේ නෑ.
i didn't kill her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි නෙවෙයි නූනුව මැරුවේ..
but we didn't kill nunu..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔව්, මමයි මැරුවේ.
yeah. matter of fact, i did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- නෑ.. දහ දෙනක් වගේ මැරුවේ.
- there were about 10.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපිට දැනගන්න ඕනේ කවුද ඔයාව මැරුවේ.
we need to know who killed you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇයි ඔයා ඔයාගෙ පෙම්වතියව මැරුවේ?
why did you murder your fiancée?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..තාත්තව මැරුවේ ස්පයිඩර් කියලා?
..that spider killed papa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: