Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
මේ ඇත්තටමද , ඔයා
are you serious about all this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔයා මේ ඇත්තටමද?
are you serious?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇත්තටමද?
really?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- ඇත්තටමද?
for real?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇත්තටමද මචං ?
are you serious right now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඇත්තටමද? යනව..
really?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔය ඇත්තටමද?
- are you high?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මේ
that's...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මේ.
- hey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
මේ!
hey! yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- මේ...
- look...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- මේ ?
me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මූ මේව මේ ඇත්තටමද කියන්නේ?
does he look like he sounds?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
කවුද මේ
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මේ මේ..
witch"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ක්රෂ් ? ඇත්තටමද ?
the name's crush.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- මේ කවුද?
- who's that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මේ කොහෙද
මැයි පොටෝ ටිකක් කරන්න පුළුවන්ද? මේ කොහෙද
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔයා ඇත්තටමද කියන්නේ.
you're serious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔය ඇත්තටමද හෝවාර්ඩ්?
are you serious, howard?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: