Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
මම ඒක ආපහු හැදුවා මෙතන ඉන්න මගෙ යාලුවන්ගෙ උදව්වෙන්
i have managed to recreate it with the help of my little round friends here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මගෙ යාලුවන්ගෙ විතරක් නෙවේ මම දන්න මිනිස්සු ඔක්කොගෙම කාර් කැඩිල.
not only my friends' cars but cars of people i know are broken down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඉතිං මෙන්න මේ විදිහට මොහු... . ...අලුත් යාලුවන්ගෙ බොරු ප්රශංශාවලට ලක්වෙනවා..
and so the stranger basks in the adulation of his new friends, sinking deeper into the guacamole of his own deception.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: