Results for රජෙක් translation from Sinhala to English

යෝ සෙල්ලම් රජෙක් ඔයා
must switch off the alarm permanently it seems

ඔය ඉන්නේ නිකං රජෙක් වගේ
you look like a king (raja)

මම ඉපදුනේ රජෙක් වෙන්න!
i was born to be a king!

අපි හැමෝම ඔයාව රජෙක් වගේ බලාගන්නම්
we'll treat you like royalty

හෙනම ගොන් රජෙක් තමයි මේක හරි නෑ කියන්නේ.
only a fool won't like it.

එහෙම නොවුනාන්ම් එයා හොද රජෙක් වෙන්න තිබුනා .
i'd rather be a good man than a great king.

ඒක නොවෙයි මන්දිරය විකුනුවලු රජෙක් වගේ හිටියා
you sold your palace you lived a life of royalty-

අසාසිටින්න මගේ විහිලු, මම විකට රජෙක් නෙමෙයිද?
listening to my joke, am i not a humour king?

ඔයාට පුලුවන් රජෙක් වගේ ජීවත් වෙන එක නතර කරන්න.
you can stop living like a king.

ඔයා සල්ලි වලින් විතරක් නෙවෙයි හිතිනුත් රජෙක් තමයි
you are a king not only because of your wealth

රැල්ෆ්, ඔයා දන්නවද රජෙක් වෙන එකේ තියන අමාරුම කොටස?
ralph, do you know what the hardest part about being a king is?

මම දුන්නෙන් විදිනවා , රජෙක් නොවන ලේ වෙනුවෙන් මුත්‍රා කරන්නෙකුට!
i'll bow to no king with piss for blood!

මාව රජෙක් විදියට දැක්කා දිසාපති විදියට දැක්කා ඉංජිනේරුවෙක් විදියට දැක්කා
you saw me as a king, collector, engineer

උබට කවදාවත් මට අණකරන්න බෑ , කොහොමද මම රජෙක් වෙන්න ඕනෑ කියලා!
and you will never dictate to me how i am to be a king!

ඔහේ පොඩි කාර්යබහුල දුෂ්ඨ රජෙක් වෙලා හිටියේ, සහ තව දවස් දෙකයි තියෙන්නේ නත්තලට?
you've been a busy little tyrant, and only two days since christmas?

කවදාවත් මම රජකුට බොරු කියලා නෑ. - මම කවදාවත් රජෙක් එක්කලා කතා කරලා නෑ!
i've never lied to royalty before.

බය වෙන්න එපා තාත්තේ මම එක කරන්නම් රජෙක් වෙන එක නියමයි නියමම තමයි මොකක්ද මට මේ වෙන්නේ එළියට එනවා කාලොස් මේක දැන් ඉවරයි
don't worry, dad! i'm on it! the power is surging through my veins!

ඔයා කුමාරයෙක් විදිහට ඔහොම හැසිරෙනවා නම්, ඔයා මොන විදිහේ රජෙක් වෙයිද? මම හැදුනේ මනෝහර වෙන්න, නැතුව අවංක වෙන්න නෙවෙයි.
if this is how you behave as a prince, what kind of king will you be?

මිරාස් ක්‍රෑර පාලකයෙක්, ම්නීමරුවෙක් වෙන්න පුළුවන්... ...නමුත් රජෙක් විදියට, ඔහු චාරිත්‍රයට වැඩ කරන කෙනෙක්... ...ඔහුගේ මිනිස්සුන්ගේ බලාපොරොත්තු.
miraz may be a tyrant and a murderer but as king, he is subject to the traditions and expectations of his people.