Results for වැරැද්දක් translation from Sinhala to English

වැරැද්දක් වුනේ
it was a mistake.

මේක වැරැද්දක්.
this is wrong.

ඔයා වැරැද්දක් කළා
you made a mistake.

අපේ වැරැද්දක් නෙමේ.
not ours.

- මම වැරැද්දක් කලා
- i made a mistake.

මං ලොකු වැරැද්දක් කලා
shyamala, i made a big mistake.

ඒක අපේ අත් වැරැද්දක්.
it is our mistake.

වැරැද්දක්, ඒක හදන්නම්.
an oversight. do go on.

- ඒක මගේ වැරැද්දක් නෙමේ!
- it wasn't my fault!

- මම වැරැද්දක් කලා. - ඇපල්
i made a mistake.

නොදැනුවත්ව ලොකු වැරැද්දක් කලා
unwittingly you committed a grave mistake.

අපිට සමාවෙන්න වැරැද්දක් වුනේ..
madam... forgive me..

- ඒක මගේ වැරැද්දක් නෙමෙයි
- it wasn't my fault.

- ඔයා කරන්නේ ලොකු වැරැද්දක්.
- you're making a serious mistake.

-මේක පරිගණකයේ වැරැද්දක්.. නෑ..
- this just a computer glitch?

ඒක ඔයාගෙම අත් වැරැද්දක් තමයි
the clue was "pain's enemy"" in case you forgot.

අනිවාර්යයෙන්ම ඒක කාගෙහරි වැරැද්දක්.
well, it sure as shit is somebody's fault.

එක වැරැද්දක් කරා මොකක්ද ඒ?
but you've made a big mistake. - what is it?

- ඒක එයාගෙ වැරැද්දක් නෙමෙයි.
- it's not her fault

එයාගෙ මනසෙ කිසිම වැරැද්දක් නෑ
nothing wrong with her mind