Results for සලකනවා translation from Sinhala to English

- ලීසා හිටියනම් අපිට හොඳින් සලකනවා.
- lisa always takes care of us.

එයට සහය දෙන අය රාජද්‍රෝහින් ලෙස සලකනවා.
possessing them will be considered treason.

වොට්සන්, ඔයාගෙ උනන්දුව මම අගයකොට සලකනවා.
watson, i admire your enthusiasm.

අද මට ලැබුණු මේ අවස්තාව බොහෝ අගය කොට සලකනවා.
i am deeply moved by the great compliment accorded to me today.

ඔව් ඒත් ඔවුන් ෙහාදින් ඔවුන් එයාට ෙහාදට සලකනවා
yeah, but he's fine. they're... they're treating him fine.

ඔයා මාව මිතුරියක් හැටියට සලකනවා නම් ඒක මට ගෞරවයක්.
i would be honored to be considered your friend.

එයාට නරක විදියට සලකනවා කියලා මම පොලීසියට කියනවා!
i'll call the police on you for mistreating him!

මම හිතන්නේ නැහැ ඔය වෙන්න පුළුවන් හැම දෙයක්ම සලකනවා කියල.
- we're considering all possibilities. - i don't think you are considering...

මම ඒක කලින් කියලා තියෙනවා, මම යාළුවෙක් විදිහට සලකනවා.
yet, as i've already mentioned, i consider the man a friend.

මම සලකනවා ඒවා තමයි හේතු කියලා ඔයා දැන් පොලව මතුපිට රඟ දක්වන්න.
i'm assuming those are the reasons you're now performing above ground.

ඒ අතරතුර කාලයේදී , අපි ඔබේ සේවය අගය කොට සලකනවා. හේයි , ස්තුතියි.
why don't we discuss the details of this someplace else?

ඔබව මුණ ගැසීම ගෞරවයක් ග්‍රීම් මහත්මයා. අපි අගය කොට සලකනවා ඔබ අප වෙනුවෙන් කරන දේවල්.
it's an honor to meet you mr. grimm.

ඔබලා තත්පරයක් හරි හිතුවොත් කැප්ටල් වලින් අපිට සාධාරණ විදියට සලකනවා කියලා ඔයාලා ඔයාලටම බොරවක් කරගන්නවා.
if you think for one second that the capitol will ever treat us fairly you are lying to yourselves.

ඔයාගෙ නීති බලපත්‍රයේ සඳහන් ගරු නාම ටික මම බාධාවක් විදිහට සලකනවා නයිට් වරයෙකුගේ වැඩිමහල් පුතා හැටියට ඔයාට තියෙන ජන්ම අයිතිය වෙනුවෙන්.
i take it the title refers to your law license as opposed to your birthright as the eldest son of a knight.

මං ඒක අගය කොට සලකනවා, අම්... ඒත්, නිලධාරි බෙලික්, ඔයයි මායි දෙන්නම දන්නවා නීති විරෝධියි සිරකුරුවන්ගේ සෞඛ්‍යය ත්තවය ගැන නොබැලුවොත්,
and i appreciate that, um... but, officer bellick, you and i both know that it's illegal to deny a prisoner medical care, and you could lose your job over it.