Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
සහෝදර බැදීම
brotherhood
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
සහෝදර සහෝදරියෝ?
siblings?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
සහෝදර සහෝදරියන් සමග.
with siblings.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-සහෝදර සහෝදරියො වත්...
- no brothers or sisters either.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
සහෝදර evernow ශූරයිනි,
fellow evernow champions,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඇයගේ සහෝදර සහෝදරියන්ට මොකද වුනේ ?
his brothers and sisters? what happened to them?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඒ මගේ සහෝදර සංගමේ සහෝදරියන්.
it's my sorority sisters.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අපි ඔක්කොම සහෝදර සහෝදරියො නෙ!
everyone's either a dude or a sister!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අන්ධ භාවයෙන් මිදෙන්න, සහෝදර සහෝදරියනී.
take off your blinders, brothers and sisters.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
සහෝදර සහෝදරියන් අපගේ සදාකාලික හොඳම මිතුරන් වේ
siblings are their forever bestfriends
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
මොන්ටියි ඩේසියි කියන්නේ මගේම සහෝදර සහෝදරියෝ.
monty and daisy are my siblings.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
කොණට යනවා, සහෝදර මිනිහෝ උඹටත් එක්ක කිව්වේ.
get in the corner. you too, brother-man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
සහෝදර කොටියාගනේසහයනේ ඒවගෝම මිතුරු අලියා හා වලහා.
supported by brother tiger and friends elephant and bear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අපේ සහෝදර බැදීම ඔයා හිතන් ඉන්නවට වඩා ශක්තිමත්
and our bond is greater than you've ever wanted to acknowledge
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඌ සහෝදර කොටියට විරද්ධව බොරු චොදනා අරන් ආවා.
it brought false allegations on brother tiger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඔය දෙන්නගේ වගේ සහෝදර ප්රේමයක් අපි ජීවිතේට දැකලා නෑ
but we couldn't see affectionate sibs like you
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- මගේ සහෝදර ශිෂ්යයෙනි. - අවුලක් නෑ නේ. - හරි?
- "my fellow students." right?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
සහෝදර තෝමස් මාෂල්, කෙලින්ම එන්නනේ ඩාර්නෙයිගේ මාළිගාවෙ සිට.
brother thomas comes directly from darnay castle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
අපි සල්ලි ගැන හිතුවොතින් සහෝදර දිල්ලි සුරිට මොකක්ද වනේනෙ?
if we think about money, what will happen to brother delhi suri?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ඒ කියන්නෙ දුර්ගා ඒ වෙඩික්කාරයට සල්ලි දුනුනෙ සහෝදර ඩාමුට වෙඩිතියන්න.
it means that durga paid that shooter to kill brother damu!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: