Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ලොකු සැලැස්මක්.
no, let's try in there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපිට සැලැස්මක් නැහැ.
there's no plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- එක හොද සැලැස්මක්.
-is a great plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මට සැලැස්මක් තියනවො
i've got a plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපට සැලැස්මක් තියනවා.
we have a plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔයාට සැලැස්මක් තියෙනවද?
you've got a plan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-අපිට සැලැස්මක් තිබුනා.
we had a plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ඔයාට සැලැස්මක් තියෙනවද?
- you have a plan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මං ඒකට සැලැස්මක් කරන්නම්
i'll make a plan for that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපිට තියෙනවා පොඩි සැලැස්මක්.
- i have a few plans for us, ha, ha. - uh, oh-oh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔව්, අපිට සැලැස්මක් අවශ්යයි.
yeah, we need a plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අලුත් සැලැස්මක් තියෙනවද?
- so is there a new plan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒක මගේ තාත්තගේ කපටි සැලැස්මක්.
it's my dad's strategic plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඒක හොඳ සැලැස්මක් තව වෙන,ඔව්.
we blind him. that's as good a plan as any.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- අපට සැලැස්මක් තියෙනවා ජෙනරල්.
we have a plan, general. is that what i think it is?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අඩුම ගානේ අපිට නියම සැලැස්මක් තියෙනවා.
at least we've got a great plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම වෙන සැලැස්මක් යෝජනා කරන්නද?
- may i suggest a different plan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a සැලැස්මක් හා b සැලැස්මක් තියෙනවා.
there is a plan a, and a plan b.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපට සැලැස්මක් තිබුනා, ඒක වෙනස් වුනා.
we had a plan, it changed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඒ සදහා සැලැස්මක් ආරම්භ කල යුතුයි...
- to start planning for...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: