From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
සේප්පුව.
the vault.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
සේප්පුව ගේන්න
"bring the safe."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
සේප්පුව අරිනවා.
open the safe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
සේප්පුව අරින්න!
open the safe!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මේ තමයි ගෙදර සේප්පුව..
this is the safe of the house..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ෂාක්ශි එකතුකරනතැන සේප්පුව.
the vault in the evidence room.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
එයාල සේප්පුව අරගෙන යනව!
they're taking the vault!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔයා හදන්නේ සේප්පුව ඇරවන්නද?
you're trying to get that safe open?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ඔවුන් සේප්පුව අරින්න හදලා.
- they're trying to open his safe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
සේප්පුව අතෑරල මෙතනින් පැනගන්න
just let the vault go. get out of there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔයා සේප්පුව ඇරලා දුන්නේ මෙයාට.
you opened the safe for him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ජාතික බැංකුවේ අංක 10549 සේප්පුව
box10549firstnationalbank .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම සේප්පුව තමයි පරීක්ෂා කරන්න ඕනේ.
i have to check the safe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම කවදාවත් කැමැත්තෙන් සේප්පුව අරින්නේ නැහැ.
i would never willingly open the vault.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපි සේප්පුව ලගට යන්නත් කලින් අපිව අහුවෙනවා.
we're busted before we could even get into the vault.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
කිසිම අවස්ථාවක් නෑ ඔයාට කෙලින්ම සේප්පුව වෙත යන්න.
no chance you could get into our vault directly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ක්සියැන්සි කියන්නේ පෙට්ටියට තමයි ඒත් ඔතන කියන්නේ සේප්පුව ගැන
"xiang ze" means "box," yes, but "bao shen xiang ze" means "safe."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
සේප්පුව ඇතුලේ ගැෆයිට් එක්ක මිශ්ර කරපු ප්රින්ටර් ටෝනර් එකක් තිබ්බා.
- my fingerprints. it was printer toner mixed with graphite on the safe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
පොලිසිය කිව්වා ඔයාගේ පරික්ශකයට පුළුවන් කියල සේප්පුව බලන්න, ඒ ගොල්ලෝ වැඩේ ඉවර කරන කම්.
the police said that your consultant can't see the vault till they're done.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
අපිට තේරුම් ගන්න ඕනේ කවුද මේ සේප්පුව ඇතුලට ගියේ කියලා.. ඒක තමයි එකම විදිහ මේක කරපු විදිහ හොයා ගන්න තියෙන
we need to figure out who broke into the safe;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: