Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
අපි හින මැව්වෙ.
it's everything we've dreamed of.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මටත් ඔය හින පෙනවා∙
i have this dream.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ව භයානක හින පෙනවා∙
- textbook anxiety nightmares.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ඔයා මගේ පොඩි කාලේ හින ටික හැබැකලා
you validated my whole childhood dream.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♫ හින අතර අතරමන් නොවි.. ඇහුම්කන් දෙන්න ♫
"this is a strange cobweb of dreams."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ඔයා ඔච්චරටම කැමතිනම් රෑකෑමට යන්න.. මම හින දකින අතරේ
if you're really comfortable going out for dinner while i dream of chasing the dragon, then so be it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම මෙහෙ ඉඳන් මාස තුනක ඉඳන් මංගල සීනු සහ මංගල රැය ගැන හින මවනවා.
i've been dreaming about wedding bells and nuptial nights.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
මම හැම වලෙේම හින මැව්වා ඔයා වගේ කෙනකේව හොයාගන්න එත් මගේ එකම බලාපොරොත්තුවත් මම අත හැරියා.
i had always dreamed of finding somebody like you, but i'd given up hope that i ever would.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: