Results for konqueror translation from Sinhala to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Sinhala

English

Info

Sinhala

konqueror

English

konqueror

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

konqueror කවුළුවcomment

English

konqueror window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

http: // konqueror. kde. org

English

http: / /konqueror. kde. org

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

මූලික konqueror හැසිරීම්name

English

basic konqueror gestures.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

kde ආරම්භයේ konqueror ඇරඹීමname

English

konqueror preloading during kde startup

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

& konqueror සමඟ විවෘත කරන්නdescription

English

open with & konqueror

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

konqueror ආරම්භක කාලය අඩු කරයිname

English

reduces konqueror startup time

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

(c) 1999 - 2001 konqueror සංවර්‍ධකයින්

English

(c) 1999 - 2001 the konqueror developers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Sinhala

konqueror තුළ විවෘත කරන්න (o)

English

& open in konqueror

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

සහ තවත් බොහෝ... a feature of konqueror

English

and many more...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

& konqueror ආරම්භ වන විට@ item: inlistbox

English

when & konqueror starts:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

konqueror එය විසින්ම වාර්‍ථා කරන ආකාරය සකසන්නname

English

configure the way konqueror reports itself

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

for more detailed documentation on konqueror click here.

English

for more detailed documentation on konqueror click here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

(c) 1998- 2000, 2003 kfm/ konqueror සංවර්ධකයන්

English

(c) 1998-2000,2003 the kfm/ konqueror developers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ඔබට මෙහිදී konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස පෙනෙන ආකාර සැකසිය හැකname

English

you can configure how konqueror looks as a file manager here

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

konqueror විසින් වෙබ් අඩවි පෙන්වීමට යොදාගන්නා අකුරු ප්‍රමාණය මෙයයි.

English

this is the relative font size konqueror uses to display web sites.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

url ලිපිනය භාහිරව කැඳවන විට පවතින konqueror තුල ටැබයක් ලෙස විවෘත කරන්න

English

open as tab in existing konqueror when url is called externally

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

පරිශීලකට konqueror හි ජාල කෙටිමං භාවිතයට ඉඩදෙන්නname_bar_plasma runner

English

allows user to use konqueror's web shortcuts

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

konqueror හැසිරීම මෙහිදී ඔබට konqueror ගොනු පාලකයක් වශයෙන් හැසිරිය යුතු ආකාරය සැකසිය හැක.

English

konqueror behavior you can configure how konqueror behaves as a file manager here.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ගැළපෙන වෙබ් ගවේශක පොත් සලකුණු සොයමින්: q:. list of all konqueror bookmarks

English

finds web browser bookmarks matching: q:.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,934,664 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK