Results for subject translation from Sinhala to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Sinhala

English

Info

Sinhala

subject 2.

English

subject 2.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

- subject 2!

English

- subject 2! get it!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

unknown subject.

English

it was not possible to migrate your configuration automatically so please check your account configuration.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

subject: error

English

%s: %-33.33s [job %d localhost]

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Sinhala

subject 2 මගහැරැණා.

English

subject 2 has escaped.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

subject of an email.

English

message tag

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

attached message - subject

English

open this attachment in %s

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Sinhala

% 3: subject of message

English

send unencrypted

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

- subject 1 ඉබේ කැඩීගිහින් තියෙනවා.

English

- subject 1 has broken free.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

subject 2 සීමිත තොරතුරුයි තියෙන්නෙ.

English

subject 2 is restricted information.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

@ label: textbox subject of email.

English

& reply to:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

අපිට subject 1 සම්පූර්ණයෙන් අගුලු දාන්න තියෙනවා.

English

we've got subject 1 in full lockdown.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

settings regarding the subject when composing a message.

English

custom templates

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

subject 2... ...මගහැරැණා. ආරක්ෂක ඒකක සෝදිසි කරන්න.

English

subject 2 has escaped.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

@ title: column subject of the found message.

English

include sub-folders

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

indeed, the subject of children altogether, if at all possible.

English

indeed, the subject of children altogether, if at all possible.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

@ action: inmenu show the subject in the composer window.

English

& reply to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

subject 1 සහ subject 2 එයට නියමිත ප්‍රතිදේහජනක පාලනයන් මගහැර තිබෙනවා. බාහිර දොරටු සුරක්ෂිතයි.

English

subject 1 and subject 2 have escaped the perimeter and are no longer under antigen control. secure the outer gates and use extreme caution upon encounter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

my wife doesn't know, and i'd be grateful if you could avoid the subject.

English

my wife doesn't know, and i'd be grateful if you could avoid the subject.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

පැහැදිලිවම, ඇය තනිවම ගොඩක් දේවල් වලට මුහුණ දුන්නා, අ, uh, it seems she decided not to subject herself anymore...

English

clearly, this was an individual who had been through a lot, and, uh, it seems she decided not to subject herself anymore...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,570,668,883 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK