Results for tab translation from Sinhala to English

tab
activation

tab-style
logarithmic histogram

@ title: tab
check interval:

අකුරු@ title: tab
fonts

@ title: tab empty messagelist
default sort order

vary the background color for each tab
vary the background color for each tab

@ title: tab status bar settings
download new services...

මූලික@ title: tab advanced settings
basic

@ title: tab advanced identity settings.
preferred crypto message format:

ප්‍රොටොකොලය සහාය නොදක්වයි% 1@ title: tab
protocol not supported %1

alt+tab කවුළු මාරුකිරීම සඳහා කවර ඇදහැලීමක් දක්වන්නname
display a cover flow effect for the alt+tab window switcher

@ title: tab general settings for a folder.
permissions (acl)

වැඩි දෘශ්‍ය විභේදනය හා ඉතා වැඩි cpu@ title: tab
high display resolution and very high cpu

create a new tab in an existing window rather than creating a new window
create a new tab in an existing window rather than creating a new window

නම/ ස්ථානය (l) tab name: search by contents
name/ location

@ title: tab tab page where the user configures accounts to send mail
receiving

@ title: tab tab page where the user configures accounts to receive mail
set as default

this tab contains changes that have not been submitted. closing other tabs will discard these changes.
this tab contains changes that have not been submitted. closing other tabs will discard these changes.

% 1 ගොනුව ලිවීම සඳහා විවෘත කල නොහැක. @ title: tab general information
cannot open file %1 for writing.

tab title format used when a remote command (e. g. connection to another computer via ssh) is being executed
tab title format used when a remote command (e. g. connection to another computer via ssh) is being executed