Results for to translation from Sinhala to Korean

to
부터

to open
다른 이름으로 저장( a)...

to view something
다음 프로그램으로 열기... to view something

not able to attend.
보낸 사람:

would you like to me
would you like to me

navigate to your 'home page'
홈 페이지로 이동

next: an introduction to konqueror
다음: konqueror 소개

connection to% 1 has been lost.
% 1과( 와) 의 연결이 끊어졌습니다.

to field of the mail header.
스팸 상태:

enter the text to search for here
검색하고 싶은 텍스트를 입력하십시오

@ action: intoolbar move to trash
이동( m) @ action: intoolbar move to trash

allow programs to resize terminal window
터미널 프로그램의 창 크기 조절 허용하기

කතෘproperty, belonging to the author of this item
제작자property, belonging to the author of this item

action for copying the coordinates to the clipboard
지도 복사( c) action for copying the coordinates to the clipboard

@ option: radio this flag belongs to:
이 깃발은 다음에 속합니다: @ option: radio this flag belongs to:

@ title: menu in copy to or move to submenu
루트 폴더@ title: menu in copy to or move to submenu

add new web extension "% 1" to your sidebar?
새 웹 확장 기능 "% 1" 을( 를) 사이드바에 추가하시겠습니까?

allow the output to be suspended by pressing ctrl+s
ctrl+s 키를 눌러서 출력을 중지할 수 있도록 합니다

set the cursor to match the color of the character underneath it.
커서가 위치한 곳에 있는 글자색과 커서의 색을 일치시킵니다.

are you sure you wish to remove the bookmark folder "% 1"?
책갈피 폴더 "% 1" 을( 를) 정말로 삭제하시겠습니까? _bar_/ _bar_책갈피 폴더 $[을를% 1"] 정말로 삭제하시겠습니까?