Results for to translation from Sinhala to Maori

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Sinhala

Maori

Info

Sinhala

secondsskip to

Maori

secondsskip to

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

%dnd link to %s

Maori

honoga a %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

1:30 to charge

Maori

1:30 to charge

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

report translation bugs to

Maori

report translation bugs to

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

reset to defaultsshow hidden files

Maori

reset to defaultsshow hidden files

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Sinhala

f. pinard" to "françois pinardç

Maori

f. pinard" to "françois pinardç

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

go to the first pagestock label, navigation

Maori

go to the first pagestock label, navigation

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

පුරුකfolder", "plain textlink to folder

Maori

folder", "plain textlink to folder

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

go to the top of the pagestock label, navigation

Maori

_toengago to the top of the pagestock label, navigation

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

go to the bottom of the pagestock label, navigation

Maori

go to the bottom of the pagestock label, navigation

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

අවසාන පෙළ වෙනස් කිරීම අහෝසි කරන්නreset to defaultsshow hidden files

Maori

whakakore te mahi toengareset to defaultsshow hidden files

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

ගොනුවම (_f)go to the last pagestock label, navigation

Maori

tuatahigo to the last pagestock label, navigation

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

අලවන්න (_p)go to the top of the pagestock label, navigation

Maori

toengago to the top of the pagestock label, navigation

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1

Maori

1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

සම්පූර්ණ තිරයෙන් ඉවත් වන්න (_l)go to the bottom of the pagestock label, navigation

Maori

go to the bottom of the pagestock label, navigation

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Sinhala

ස්ථාපිත%(install)d to install, %(remove)d to removeinstall

Maori

kua tāutaina%(install)d to install, %(remove)d to removeinstall

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Sinhala

උපරිම හඬ49 %%d" to "%id%d" to "%dvolume percentage

Maori

49 %%d" to "%id%d" to "%dvolume percentage

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

අවසන් යාවත්කාලීනය%s" is used in the dash preview to display the ":

Maori

%s" is used in the dash preview to display the ":

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Sinhala

%s ඉවත් වීම...1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1

Maori

1" (msgctxt: "panel:showusername") to "1

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,877,199,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK