Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
නැත & n
& không
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
නව (n)
& mới
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(n) නවname
(n) mớicomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
කිසිදා නැත (n)
& không bao giờ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
නව බහාළුමක්... (n)
thư mục & mới...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
උපරිම url ගණන (n):
& số url lớn nhất:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
දැන්වීම් සකසන්න... (n)
cấu hình thông báo hệ thống...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
තිරය යටිකුරු කරන්න (n)
Đảo màn hình
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
නව තේමාවක් සාදන්න... (n)
tạo & sắc thái mới...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
අක්‍රීය පාරාන්ධතාව% හී ((n)
Độ mờ & bị động trong%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
පසුබිම සක්‍රීය කරන්න (n)
dùng hình & nền
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
නව ටැබයක විවෘත කරන්න (n)
mở trong & thẻ mới
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
සජිවීකරණ (n): @ title: group
hoạt ảnh: @ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% s (% n හි) වෙතට සාදරයෙන් පිළිගණිමු
chào mừng bạn vào% s trên% n
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
අයිකන මතදී පොයින්ටරය වෙනස් කරන්න (n)
Đổi hình con trỏ trên biểu tượng
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් නොමැත (n) name of translators
& không có đầu ra âm thanhname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ජාල බහලුම් (n) @ action: inmenu go
thư mục
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
වත්මන් ටැබයට පසු නව ටැබයක් විවෘත කරන්න (n)
mở trang & mới sau trang hiện thời
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kde4 නොවන භාවිත යෙදවුම් සඳහා වර්ණ ඇතුළත් කරන්න. (n)
Áp dụng màu tới các ứng dụng không phải kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ප්‍රති- අන්වර්තය භාවිත කරන්න (n) use anti- aliasing
làm trơn phông:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: