Results for samý translation from Slovak to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovak

Arabic

Info

Slovak

samý

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Arabic

Info

Slovak

samý brit.

Arabic

كلّ البريطانيون.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

som samý chlp.

Arabic

التي يلتصق قماشها ببدلتى...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

si samý zázrak.

Arabic

أنتِ ممتلئة بالعجائب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

-až na samý vrch.

Arabic

-سنصعد به

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

až na samý vrchol.

Arabic

إلى القمة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

nemôžem. som samý kŕč.

Arabic

لا أستطيع فعل ذلك أنا متضايق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

och, ten istý, ten samý.

Arabic

نفس الشيء.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- je tu samý piesok!

Arabic

الرمل يملأ التابوت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

cítiť tu samý chľast.

Arabic

رائحة مثل الخمر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

do riti, som samý nápad.

Arabic

شيء مثل، اللعنة، أنا نفسي فكرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- všade je samý chaos.

Arabic

- إن الفوضى في كل مكان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- samý jed, ako to máš rada.

Arabic

مَلئ بالسم، تماماً كما تحِبينـه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

teraz je tu samý obchod.

Arabic

الأمر كله تجارة الآن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

taký 1482, to je samý chyták.

Arabic

بينما سنة 1482 ليست كذلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

samý frasier, frasier, frasier...

Arabic

كل حياتي ,كنت دائما تطلب مساعدة فريجر فريجر,فريجر,فريجر !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

a vy ste samý úmev a slniečko.

Arabic

و أنت هي كل الإبتسامات و الإشراق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

to tu je bohaté. samý alkohol.

Arabic

هذا المكان غني كثير من المشروبات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

juh bol poslednou dobou samý chaos...

Arabic

الجنوب كان في فوضى عارمة مؤخراً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- samý hmyz a hustý porast, otče.

Arabic

-الحشرات والأغصان، أبتاه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

jeho život bol väčšinou len samý neúspech.

Arabic

فاشل تمامًا معظم حياته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,741,298,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK