Results for fotografické translation from Slovak to Bulgarian

fotografické
Фото

fotografické oddelenie.
Архив на снимки.

fotografické spojité prechody
continuous- tone photographs

fotografické platničky boli poškodené.
Фотографическите плаки, са се повредили.

fotografické (cmyk, gamma úprava,...)
photo (cmyk, gamma correction,...)

fotografické snímky s opisom objektov:
Декларация за направени снимки с описание на обектите:

optické, fotografické alebo kinematografické prístroje
оптическа, фотографска или кинематографична апаратура

zakázané sú akékoľvek fotografické a nahrávacie zariadenia.
Фотоапарати и всякакви записващи устройства не се допускат.

laboratórium musí uchovávať získané fotografické zobrazenia trieštenia.
Лабораторията съхранява фото-изображенията на настъпилото раздробяване.

ah, no, rada fotografujem... a oni majú tie fotografické safari.
Обичам фотографията, а там се организират подобни сафарита.

fotografické spojité prechody (farebne alebo odtiene šedej)
Непрекъснат фотографски тон (цветно или ст. на сиво)

cpa 27.40.31: fotografické bleskové žiarovky, bleskové kocky a podobne
cpa 27.40.31: Лампи и кубове за светкавици и други подобни

3704 00 fotografické platne, filmy, papier, kartón a textílie, exponované ale nevyvolané
Експонирани, но не проявени фотографски плаки, ленти, хартия, картон и текстили:

sústružené kovové časti pre optické, fotografické, kinematografické, meracie, skúšacie alebo presné nástroje a prístroje
Струговани метални части за оптични, фотографски, измервателни или прецизни уреди и апарати

bleskové svetlo; fotografické prístroje zväcšovacie; prístroje pre fotografické laboratóriá; negatoskopy; projekčné plochy
Светкавици; фотографски апарати за увеличаване или намалявяне; апарати за фотолаборатории; негатоскопи; екрани за прожектиране

cpa 20.59.12: citlivé emulzie na fotografické účely; chemické prípravky na fotografické účely i. n.
cpa 20.59.12: Емулсии за получаване на светлочувствителни повърхности за фотографски цели; химически препарати за фотографски цели, н.в.д.

cpa 20.59.11: fotografické dosky a filmy a filmy na okamžitú fotografiu, scitlivené, neexponované; fotografický papier
cpa 20.59.11: Фотографски плаки и филми; фотографски филми за моментално проявяване и изготвяне на снимки, чувствителни, неекспонирани; фотографска хартия

cpa 26.70.12: fotografické prístroje na prípravu tlačiarskych štočkov alebo valcov; fotografické prístroje na záznam dokumentov na mikrofilm, mikrofiš a podobne
cpa 26.70.12: Фотоапарати за изработване на отпечатващи клишета или цилиндри; фотоапарати за заснемане на документи върху микрофилми, микрофишове или други подобни микроформати

cpa 26.70.17: fotografické blesky; fotografické zväčšovacie prístroje; prístroje pre fotografické laboratóriá; negatoskopy, premietacie plátna
cpa 26.70.17: Светкавици; фотографски апарати за увеличаване; апарати за фотолаборатории; негатоскопи; екрани за прожектиране

fotografické kamery druhov používaných na prípravu tlačiarskych platní alebo valcov; fotografické prístroje zvlášt upravené na fotografovanie pod vodou alebo letecké fotografovanie, lekárske alebo chirurgické vyšetrovanie vnútorných orgánov; komparacné fotografické prístroje na forenzné alebo kriminalistické účely
Фотоапарати за изработване на отпечатващи клишета или цилиндри; специално предназначени за подводна или въздушна фотография, за медицински преглед на вътрешни органи или за лабораториите по съдебна медицина или за съдебно идентифициране