Results for karanténnych translation from Slovak to Bulgarian

potvrdenie o karanténnych podmienkach
Удостоверение за карантинните условия

navyše sa v prílohe v k uvedenému nariadeniu uvádza zoznam schválených karanténnych zariadení a stredísk.
Освен това в приложение v към посочения регламент се съдържа списък на одобрените карантинни депа и центрове.

akýchkoľvek kontrolných a inšpekčných postupov, výrobných a karanténnych režimov týkajúcich sa prípustnej miery pesticídov a schvaľovania potravinových prísad používaných na jeho území;
действащите на нейна територия процедури по контрол и инспектиране, процесите на производство и налагането на карантина, допустими норми за наличие на пестициди и процедури за одобряване на добавки в храната;

každý členský štát vypracuje a priebežne aktualizuje zoznam schválených karanténnych zariadení a stredísk a ich čísel schválenia a sprístupní ho komisii, ostatným členským štátom a verejnosti.“
Всяка държава-членка съставя и актуализира списък на одобрените карантинни депа и центрове и на техните номера на одобрение и го предоставя на останалите държави-членки и на обществеността.“