Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rady pre požiarnikov
Съвети за пожарникарите
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
informujte požiarnikov.
Обади се в пожарната! Не намалявай!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dajte mi požiarnikov!
Всъщност, полицията.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zavolajte niekto požiarnikov
Някой да се обади на пожарната веднага.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
zavolajte niekto požiarnikov!
Някой да се обади на пожарната!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahoj, oci. zavolám požiarnikov.
Тате, ще повикам екип на Хаснат.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
musíme počkať na požiarnikov.
Трябва да изчакаме пожарникарите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
myslíš tú vec pre požiarnikov?
Мечтаеш си за пожарникари?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
väčšinu požiarnikov posielajú domov.
Повечето пожарникари са по домовете си.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kto prikázal nepúšťať tam požiarnikov?
- Генерал от държавна сигурност Лавренко. - Тогава полковник.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bol v kalendári new yorkských požiarnikov.
Той бе в П.Н.Й. календар.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ach, skúšal som to kedysi u požiarnikov.
Да, взех изпит навремето.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mali sme tu už požiarnikov a zdravotnú inšpekciu.
Идваха от пожарната, от канализацията... Кои са следващите?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
môžete vidieť požiarnikov, policajtov, agentov fbi
Виждате, тук са се събрали пожарникари, полицаи, ФБР агенти.."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
videli sme dvoch sexi požiarnikov nastupovať na loď.
Току що видяхме двама красавци облечени като пожарникари да се качват на борда.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ak uviazol, potrebuješ požiarnikov. dobre, dobre.
Ако е така, по-добре извикай пожарната.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
máme v obývačke štyroch striptérov oblečených ako požiarnikov.
Тук има четирима стриптизьори, които са облечени като пожарникари и танцуват в дневната.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dlháň deeds, dobrovoľný šéf požiarnikov v mandrake falls.
Лонгфелоу Дийдс, доброволец в пожарната команда на Мандрейк Фолс.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
musela ísť za vedúcim požiarnikov ohľadom tej budovy. nepozná pravdu.
- Отиде да види пожарния инспектор.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ako náhle je alarm spustený, tieto dvere sa automaticky otvoria, pre požiarnikov.
Тя се задейства. Вратите се отварят автоматично, за да улеснят достъпа на пожарникарите.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: