Results for beurre translation from Slovak to Czech

beurre blanc.
beurre blanc.

Čo je beurre blanc?
co je beurre blanc?

presvedčila som šéfkuchára v chez la mčre michela, aby mi dal recept na beurre blanc.
přesvědčila jsem šéfkuchaře v chez la mére michela, aby mi dal recept na beurre blanc.

po francúzsky beurre concentré — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii
ve francouzštině beurre concentré — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii

po francúzsky ghee obtenu du beurre — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii
ve francouzštině ghee obtenu du beurre — règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iii

po francúzsky beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)
ve francouzštině beurre concentré et emballé destiné à la consommation directe dans la communauté (à prendre en charge par le commerce de détail)

po francúzsky beurre à prix réduit vendu au titre du règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iv
ve francouzštině beurre à prix réduit vendu au titre du règlement (ce) no 1898/2005, chapitre iv

po francúzsky matières grasses du lait destinées à la fabrication de beurre concentré au sens de l'article 5 du règlement (ce) no 1898/2005
ve francouzštině matières grasses du lait destinées à la fabrication de beurre concentré au sens de l'article 5 du règlement (ce) no 1898/2005

beurre concentré destiné à être incorporé dans les produits finaux visés à l'article 4 du règlement (ce) no 1898/2005, le cas échéant via un produit intermédiaire visé à l'article 10 [1] pri polotovaroch uvedených v článku 4 ods. 1 písm. b) bode ii) text „alebo tam, kde je to opodstatnené, prostredníctvom medziproduktu uvedeného v článku 10“ sa nahrádza textom „prostredníctvom medziproduktu uvedeného v článku 4 ods. 1 písm. b) bode ii)“.
beurre concentré destiné à être incorporé dans les produits finaux visés à l'article 4 du règlement (ce) no 1898/2005, le cas échéant via un produit intermédiaire visé à l'article 10 [1] u meziproduktů uvedených v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii) se „nebo popřípadě prostřednictvím meziproduktů uvedených v článku 10“ nahrazuje slovy „prostřednictvím meziproduktu uvedeného v čl. 4 odst. 1 písm. b) bodě ii)“.