Results for ciel translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

do ciel!

Czech

do cel!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

výber ciel

Czech

vybírání cel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

jeden ciel.

Czech

jeden cíl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

dovozných ciel;

Czech

dovozních cel;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

-ciel zameraný.

Czech

/ -cíl zaměřen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

dal som si ciel.

Czech

mám jasný cíl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

ciel sa blizi!

Czech

cíl se blíží!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

- ja mám svôj ciel.

Czech

- já mám svůj cíl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

- ano,ja som ciel.

Czech

-ano, a já jsem cíl.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

výber dočasných ciel

Czech

výběr prozatímních cel

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Slovak

beriem ich do ciel.

Czech

beru je do cel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

späť do ciel, pohyb.

Czech

zpátky do cel, pohyb.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

- vrátťe sa do ciel...

Czech

- vlez do cely...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

oslobodenie od vÝvoznÝch ciel

Czech

osvobozenÍ od vÝvoznÍho cla

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

3. výber dočasných ciel

Czech

3. výběr prozatímního cla

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

65 % zníženie osobitných ciel

Czech

65 % snížení specifických cel

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

harmonogram zrušenia ciel spoločenstva

Czech

rozpis odstraňování cel společenství

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,283,408,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK