Results for cypre translation from Slovak to Czech

na cypre:
na kypru:

ustanovenia o cypre
ustanovenÍ o kypru

zavedenie eura na cypre
výměna platidel na kypru

vzory vydÁvanÉ na cypre
vzory vydÁvanÉ na kypru

tak nám povedzte o cypre.
tak nám povykládejte o kypru.

kanade, trochu na cypre.
kanadě, trošku na kypru.

prechodná vnútroštátna pomoc na cypre
přechodná vnitrostátní podpora na kypru

na cypre odvolanie na najvyšší súd,
na kypru opravný prostředek k nejvyššímu soudu,

vydávaný na cypre od 1. 5. 2004
vydáván na kypru od 1. 5. 2004

vaše práva sociálneho zabezpečenia na cypre
vaše nároky na sociální zabezpecení na kypru

- Áno, na cypre je možné zablúdiť.
- ano, na kypru je zabloudit. - jak?

informačná kancelária európskeho parlamentu na cypre
informační kancelář evropského parlamentu na kypru

ohniská pseudomoru hydiny sa vyskytli na cypre.
ohniska newcastleské choroby se vyskytla na kypru.

celková doprava na cypre (v miliónoch)
celková preprava na kypru (v milionech)

príhovor prezidenta tricheta na oslavách na cypre 18.
prezident ecb trichet na státních oslavách na kypru 18.

na cypre nie je žiadna autonómia v týchto oblastiach.
přenesení pravomocí je možné

vydávaný na cypre od 20. 11. 1996 do 30. 4. 2004
vydáván na kypru od 20. 11. 1996 do 30. 4. 2004

schvÁlenÉ zÓny na cypre, pokiaĽ ide o vhs a ihn
schvÁlenÉ oblasti na kypru, pokud jde o vhs a ihn

na cypre sa v roku 2007 vyskytli ohniská slintačky a krívačky.
na kypru byla v roce 2007 hlášena ohniska slintavky a kulhavky.

zoznam oblastí, ktoré pripadajú do úvahy pre cieľ 2 na cypre
seznam oblastí způsobilých pro cíl 2 na kypru