Results for dary translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

dary...

Czech

dary...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

dary?

Czech

- dárků? - dárky!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

aké dary?

Czech

- jaké dárky?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

dary zbožňuje.

Czech

zbožňuje dary.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

dary a ceny

Czech

dárky a ceny

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- matkine dary.

Czech

- matčin dárek.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

a priniesol dary.

Czech

návštěvu s dárky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

príjmy naše dary!

Czech

přijmi naše dary.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- vždy vracajú dary.

Czech

- vždy vracejí dary.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

"a narodeninové dary?"

Czech

a co dostanu k narozeninám?"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

pohostenie a dary 2.

Czech

pozornosti a dary 2.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

- vždy dáva najhoršie dary

Czech

- ta dává ty nejhorší dary.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- pravé vládcovské dary.

Czech

- pravý panovník uděluje výsady.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

a neprímame žiadne dary.

Czech

a nepřijímáme žádné dary.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

budú sa podávať dary mora?

Czech

budou se podávat dary moře?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

doniesol dom dary, dáš si?

Czech

hej, přinesl jsem dárky. chceš něco?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- no, tak na neočakávané dary.

Czech

-takže na neočekávané dary.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

, hoci vecné dary by nespadali

Czech

elektřina (7) azemní plyn (8) se považují za zboží, ale televizní signál (9) nikoli.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

dary od boha, pre božie deti.

Czech

dary od boha pro boží děti.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

všetky moje dary, kartičky, ruže...

Czech

všechny moje dárky, kartičky, růže...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,151,276 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK