Results for elektricky translation from Slovak to Czech

elektricky napájané systémy
elektricky napájené systémy

- elektricky skuter z uradu .
- elektrický skútr pro invalidy.

musíte ho aj elektricky stimulovať.
musíte mu dodat také elektrickou stimulaci.

elektricky vyhrievaný nábytok kapitoly 94.
elektricky vytápěný nábytek kapitoly 94.

v poriadku,ale ved toto je elektricky.
ano, ale tohle tady je na elektřinu.

elektricky vymazateľná programovateľná trvalá pamäť
elektricky vymazatelná programovatelná permanentní paměť

ty púšťaš do svojích detí elektricky prúd?
ty pouštíš do svých dětí elektrický proud?

elektricky zmazateľná programovateľná pamäť len na čítanie
elektricky mazatelná programovatelná paměť rom

je tam napísané "elektricky plot?" sledujte to.
hele, elektrický plot. sledujte, připraveni?

hmotnosť nenaloženého vozidla poháňaného elektricky nezohľadňuje hmotnosť akumulátora.
u vozidel s elektrickým pohonem se do nezatížené hmotnosti nepočítá hmotnost baterie.

elektricky vyhrievaný vriaci vodný kúpeľ (termostaticky regulovaný).
vodní varná lázeň (řízená termostaticky).

elektricky vyhrievaný kúpeľ (napr. pieskový kúpeľ, vodný kúpeľ),
elektricky vyhřívaná lázeň (písková, vodní apod.) nebo topná deska,

upevnite banku na extrakčný prístroj a celú ju ponorte do elektricky vyhrievaného kúpeľa.
extrakční baňka se nasadí na extrakční přístroj a to celé se umístí na elektricky vyhřívanou lázeň.

cpa 13.92.11: prikrývky a cestovné koberčeky okrem elektricky vyhrievaných prikrývok
cpa 13.92.11: přikrývky a plédy, jiné než elektricky vyhřívané

laserový lúč selektívne uvoľňuje vopred nabitý elektricky citlivý povrch v súlade s požadovaným obrazom.
laserový paprsek selektivně vybíjí předem nabitý elektricky citlivý povrch v souladu s požadovaným obrazem.

v prípade vozidiel s pneumatikami karosériu/podvozok možno považovať za elektricky izolovanú štruktúru.
u vozidel vybavených pneumatikami může být karoserie vozu/podvozek považována za elektricky izolovanou konstrukci.

radiátory ústredného kúrenia, nevykurovaného elektricky, a ich časti a súčasti, zo železa alebo z ocele
radiátory pro ústřední topení, nevytápěné elektricky, a jejich části a součásti, ze železa nebo oceli

aktívne časti elektricky napájaných systémov sa musia vyznačovať minimálnym jasom 10 cd/m2;
aktivní součásti elektricky napájených systémů musí mít minimální hodnotu svítivosti 10 cd/m2;

elektricky vyhrievaná pec s termostatom nastaviteľným na 103 2 c a ktorú možno vyfukovať prúdom vzduchu alebo pracujúca za zníženého tlaku,
elektricky vyhřívaná sušárna s termostatickou kontrolou, schopná udržovat teplotu 103 2 °c a zabezpečující provoz při atmosférickém nebo při sníženém tlaku,

cpa 32.20.14: hudobné alebo klávesové nástroje, ktorých zvuk sa vydáva alebo sa musí zosilniť elektricky
cpa 32.20.14: hudební nebo klávesové nástroje, jejichž zvuk je vydáván nebo musí být zesilován elektricky