Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
energetických zdrojov.
dodávek energie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-udržateľné využívanie energetických zdrojov
-udržitelné využití energetických zdrojů
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
agentúra pre spoluprácu energetických regulátorov
agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bezpečnosť energetických zariadení a infraštruktúr
bezpečnost energetických zařízení a infrastruktury
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vyššia bezpečnosť našich energetických zdrojov
bezpečnější zásobování energií
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riadenie vonkajšej závislosti od energetických dodávok
Řízení vnější závislosti na dodávkách energie
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nákup energetických výrobkov (v hodnote)
nákup energetických produktů (v hodnotovém vyjádření)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agentúra pre spoluprácu energetických regulátorov (acer)
agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů (acer)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nejakým spôsobom znížili efektívnosť energetických zbraní.
nějakým způsobem snížili efektivnost energetické zbraně.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
európsky strategický plán energetických technológií (plán set)
evropský strategický plán pro energetické technologie (plán set)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kopa energetických nápojov pred, počas a po tréningoch?
piješ hodně energetických nápojů před, během a po tréninku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prehodnotenie energetických systémov: supersiete a inteligentné siete
přehodnocení energetických systémů: super sítě a inteligentní sítě
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- podporovanie obnoviteľných energií a domácich energetických zdrojov,
- podpora obnovitelných zdrojů energie a lokálních zdrojů energie,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
posilnenie existujúcich energetických stredísk, agentúr a priemyselných združení
posílení existujících energetických středisek, agentur a průmyslových sdružení
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hľadaniu praktických riešení energetických problémov vidieka a miest;
nalezení praktických řešení energetických problémů venkova a měst;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podpora energetickej ÚČinnosti koneČnÉho vyuŽitia energie a energetickÝch sluŽieb
podpora energetické účinnosti u konečného uživatele a energetických služeb
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
spoluprácu energetických podnikov spoločenstva a krajín gcc v oboch regiónoch,
spolupráci podniků společenství a zemí rsz v obou regionech,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: