Results for final translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

final fantasy

Czech

final fantasy

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

2x08 - final cut

Czech

battlestar galactica, díl 2x08 "final cut" - "sestřih"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

the final break.

Czech

the final break překlad:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- the final frontier

Czech

- nejzažší hranice

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

com(2004) 301 final

Czech

(com(2004) 301 final)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 16
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

final scan button text

Czech

naskenovat finální obrázekfinal scan button text

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(com(2004) 274 final)

Czech

nerevidovaný překlad

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

30 miliónov. final ponuka!

Czech

poslední nabídka.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

final fantasy esencia života

Czech

final fantasy esence života

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

el final, ak sa nedostaneme von.

Czech

konečná, pokud nezjistíme kudy se odtud dostat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kúpte si posledné vydanie final call.

Czech

zastřelil!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

návrh@ item journal is in final form

Czech

koncept@ item journal is in final form

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

com(2004) 320 final – 2004/0111 (cod)

Czech

com(2004) 320 final -2004/0111 (cod)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

(com(2004) 503 final – sec(2004) 937)

Czech

com(2004) 503 final – sec(2004) 937

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

načo sa unúvať s názvom "final destination 3"?

Czech

nač se unavovat s názvem "final destination 3"?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

[3] kom(2005) 543 final, 7.11.2005.

Czech

[3] kom(2005)543 v konečném znění, 7.11.2005.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

chceš si požičať "final destination" 1 a 2?

Czech

chceš si půjčit "final destination" 1 a 2?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

final qc: ay_link coordinators: mily2, ay_link

Czech

final qc: ay_link coordinators: mily2, ay_link

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

participants » final balances shall be established within one hour ;

Czech

participants » final balances shall be established within one hour ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

kúpte si posledné vydanie final call! pane, ako sa dnes máte?

Czech

mami, někoho jsem zastřelil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,191,705,676 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK