Results for guide translation from Slovak to Czech

le guide?
le guide?

program guide
% 1 -% 2 program guide

guard us, guide us
guard us, guide us

sprievodca právami na internete eyou guide
internetová příručka eyou guide

#stand beside her, and guide her#
#stand beside her, and guide her#

ach, čas obnoviť si predplatné na tv guide.
ach, je čas obnovit si předplatné na tv guide.

príbeh „t-guide“: vznik kultúrnej linky
příběh průvodce „t-guide“: vytvoření kulturního článku

vieš, že teraz pracujem s majiteľmi časopisu le guide.
víš, že teď pracuji s majiteli časopisu le guide.

a čo tak the truth hertz, a fun guide to sound?
co třeba the truth hertz, zábavná příručka o zvuku?

chcem pozdraviť kritikov z le guide, ktorí sú tu inkognito.
chci pozdravit kritiků z le guide, kteří jsou zde inkognito.

thomas brothers guide, ktorá by sa mi hodila ak ju nechceš.
tede.

usmernenia pre určovanie stupňa utajenia (scg – security classification guide)
příručka pro stanovování stupňů utajení

„government finance statistics guide » , december 2008 ( iba online ) .
« government finance statistics guide » , december 2008 ( online only ) .

manuál „information guide for target2 users“poskytuje bankám a pomocným systémom, ktoré
„informační průvodce pro uživatele systému target2“ poskytuje bankám a přidruženým systémům využívajícím systém target2 standardní soubor informací, jejichž prostřednictvím účastníci lépe porozumí celkovému fungování systému target2a které jim umožní jej využívat co nejefektivněji.

as an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day-to-day activities .
as an organisation we have identified six corporate values that guide us in our day-to-day activities .

ecb tiež vydala aktualizovanú verziu svojej príručky štatistiky vládnych financií ( government finance statistics guide ) .
ecb rovněž vydala aktualizovanou verzi své publikace „government finance statistics guide " 22 .

cez satelit sme spojení s bainbridge island washington s jerryho kolegom, mafiánskym expertom mannym safierom, autorom novej knihy the wise guide to wiseguys.
přes satelit máme spojení z bainbridge island, washington, s jerryho kolegou, mafiánským expertem mannym safierem, autorem nové knihy the wise guide to wiseguys.

popis vypracovať a distribuovať physician decision treatment guide (usmernenie pre rozhodnutia o liečbe), určené lekárom predpisujúcim lumirakoxib.
popis vypracovat a rozeslat příručku pro lékaře rozhodující o léčbě těm lékařům, kteří lumirakoxib předepisují.

tieto exkurzie uľahčoval „t-guide“ prostredníctvom mp3 prehrávača, ktorý poskytoval návštevníkom upravený prehľad rôznych projektov.
při těchto exkurzích po jednotlivých projektech byl využit také průvodce „t-guide“ s přehrávačem mp3 poskytující návštěvníkům konkrétní informace o různých projektech.

európska komisia, spp/abm guide (usmernenie pre spp/abm), druhé vydanie, október 2004, s. 25.
evropská komise, spp/abm guide