Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na hrudi.
na hrudi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
v hrudi?
na hrudi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a na hrudi.
a na hrudi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...na ich hrudi.
na jejich hruď.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bolesti na hrudi
bolest na hrudi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chlpy na hrudi.
- prsa. chlupy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bolesť v hrudi)
petechie erythema multiforme erythema nodosum stevens -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- bolí ťa v hrudi?
- bolí tě hrudník?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bolí to aj v hrudi.
bolí to i v hrudi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hej, páli ma v hrudi.
hej, můj... bolí mě můj hrudník.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Čo to máš na hrudi?
- co to máš na hrudníku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cítim zvieranie na hrudi.
bolí mě na hrudníku.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nemám pocit na hrudi!
kdo mi to zapíchl do hrudníku?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- únava, bolesť na hrudi
- křeče ve svalech,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 rany zo zbrane do hrudi.
tři rány do hrudi se zbytky střelného prachu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..the bolesť v hrudi zmizol.
jakmile jsem tě uviděl bolest v mé hrudi se vypařila.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- niečo ma tlačí na hrudi.
- cítím tlak na prsou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vidíte tie diery v hrudi?
vidíte ty díry v hrudi?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bolesť v hrudi nespôsobila angína.
ta bolest na hrudi nebyla angína.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dobre, dve bodné rany v hrudi.
dobrá, dvě bodné rány v břiše.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: