Results for indonesia translation from Slovak to Czech

Slovak

Translate

indonesia

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

a/ indonesia/ 05/ 2005

Czech

kmen a/ indonesia/ 05/ 2005

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

a/ indonesia/ 5/ 2005 n = 50

Czech

a/ indonesia/ 5/ 2005 n = 50

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

wilmar bioenergi indonesia, medan a pt.

Czech

wilmar bioenergi indonesia, medan a pt.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

-pt. teijin indonesia fiber corporation tbk.: -14,0%; -

Czech

– pt. teijin indonesia fiber corporation tbk.: -14,0% -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

pt. teijin indonesia fibre corp. -0,4% -0,4% -0% -

Czech

pt. teijin indonesia fiber corporation -0,4% -0,4% -0% -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

indonézia -pt. shye chang batam indonesia, batam -9,8% -

Czech

indonésie -pt. shye chang batam indonesia, batam -9,8% -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

indonézia -pt. shye chang batam indonesia, batam -9,8 -a652 -

Czech

indonésie -pt. shye chang batam indonesia, batam -9,8 -a652 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

informovali komisiu, že aoc č. 121-050 bolo vydané dopravcovi pt batik air indonesia 23. apríla 2013.

Czech

Úřad komisi oznámil, že dne 23. dubna 2013 bylo dopravci pt batik air indonesia vydáno osvědčení leteckého provozovatele (aoc) č. 121-050.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

citilink indonesia písomne požiadala komisiu 2. augusta 2013 o vyradenie z prílohy a. k listu pripojila rozsiahlu dokumentáciu o dokončení päťstupňového postupu certifikácie.

Czech

citilink indonesia požádal komisi písemně dne 2. srpna 2013 o vyškrtnutí z přílohy a. k dopisu byla připojena i obsáhlá dokumentace o dokončení pětistupňového procesu certifikace.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

pt. panasia indosyntec jl. garuda 153/74,bandung 40184, indonesia -14,8% -a052 -

Czech

p.t. panasia indosyntec jl. garuda 153/74,bandung 40184,indonesia -14,8% -a052 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

v bruseli sa 5. novembra 2013 uskutočnilo technické zasadnutie medzi dopravcom citilink indonesia, komisiou, agentúrou easa a členskými štátmi, ktorého cieľom bolo preskúmať rozsiahlu dokumentáciu, ktorú uvedený dopravca predložil.

Czech

dne 5. listopadu 2013 se v bruselu uskutečnilo odborné jednání mezi dopravcem citilink indonesia, komisí, agenturou easa a členskými státy, jehož cílem bylo prověřit rozsáhlou dokumentaci předloženou uvedeným dopravcem.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

všetci leteckí dopravcovia, ktorí získali osvedčenie od indonézskych orgánov zodpovedných za regulačný dohľad, s výnimkou dopravcov garuda indonesia, airfast indonesia, mandala airlines, ekspres transportasi antarbenua a indonesia air asia, vrátane

Czech

všichni letečtí dopravci, kteří získali osvědčení od orgánů indonésie odpovědných za regulační dohled, s výjimkou leteckých dopravců garuda indonesia, airfast indonesia, mandala airlines, ekspres transportasi antarbenua a indonesia air asia, včetně

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

6 dvadsaťjeden dní po podaní druhej dávky sa 4- násobne zvýšený titer sérových neutralizačných protilátok proti kmeňu a/ indonesia/ 5/ 2005 zistil u 77, 1% jedincov, proti kmeňu a/ anhui/ 01/ 2005 u 75, 0% jedincov a proti kmeňu a/ turkey/ turkey/ 1/ 2005 u 85, 0% jedincov.

Czech

dvacet jedna dní po podání druhé dávky mělo 77, 1% subjektů čtyřnásobně zvýšené sérové titry virus neutralizujících protilátek proti kmeni a/ indonesia/ 5/ 2005, 75, 0% subjektů proti kmeni a/ anhui/ 01/ 2005 a 85, 0% subjektů proti kmeni a/ turkey/ turkey/ 1/ 2005.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,951,585,744 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK