Results for location,location translation from Slovak to Czech

Slovak

Translate

location,location

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

% 1:% 2session (location)

Czech

% 1:% 2session (location)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

& vypnúť... session (location)

Czech

vypnout... session (location)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

@ item: inlistbox undefined location

Czech

západ@ item: inlistbox undefined location

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

open the destination location when finished

Czech

otevřít cílovou složku po dokončení

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

if we could find the right location

Czech

if we could find the right location

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

nevychádza% 1 is a location on earth

Czech

nezapadá% 1 is a location on earth

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

there is no storage location assigned to yet.

Czech

vytvořený: there is no storage location assigned to yet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

united nations location code (kód osn pre lokality)

Czech

kód lokality podle osn

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

all files have been successfully extracted to the destination location.

Czech

všechny soubory byly úspěšně rozbaleny do cílového umístění.

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

stanovený dátum@ title: column to- do location

Czech

datum splnění@ title: column to- do location

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

% 1: tty prihlásenie... location (tty or x display)

Czech

% 1: tty přihlášení... location (tty or x display)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

please select or type the location where you want to place the extracted files:

Czech

vyberte nebo zadejte prosím složku, kam chcete umístit rozbalené soubory:

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions

Czech

the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

after you click ok, you will select a filename for the new truecrypt rescue disk iso image and the location where you wish to place it.

Czech

po kliknutí na ok zvolíte soubor pro nový obraz záchranného disku truecrypt a místo, kam ho chcete uložit.

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

please select or type the location where you want to install the truecrypt program files. if the specified folder does not exist, it will be automatically created.

Czech

vyberte nebo zadejte prosím složku, kam chcete program truecrypt nainstalovat. pokud daná složka neexistuje, bude automaticky vytvořena.

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

unece location code for ports and freight stations (kód ehk osn pre prístavy a stanice nákladnej dopravy)

Czech

kód lokality pro přístavy a překladiště podle ehk osn

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

% 1,% 2,% 3geographical location: quarter (city), state, iso- country- code

Czech

% 1,% 2,% 3geographical location: quarter (city), state, iso- country- code

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

c ) „the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions » z 19 .

Czech

c ) „the eurosystem policy principles on the loca ­ tion and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions » z 19 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

c ) ‚the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-deno ­ minated payment transactions » z 19 .

Czech

c ) „the euro ­ system policy principles on the location and operation of infrastructures settling in euro-denominated payment transactions » z 19 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

júla 2007 a d ) the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions : specification of ‚legally and operationally located in the euro area » z 20 .

Czech

července 2007 a d ) „the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions : specification of » legally and operationally located in the euro area « » z 20 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK