Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa nahrádza:
se nahrazuje tímto:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
-sa nahrádza:
-slova
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
nahrádza slovom
nahrazuje slovem
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pes nahrádza leva .
pes nahrazuje lva.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahrádza týmto:
nahrazuje tímto:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
nahrádza sa% 1.
nahrazuji% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) sa nahrádza:
se nahrazuje položkou:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa nahrádza takto:
se nahrazuje tímto:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
opis“ nahrádza takto:
popis“ nahrazuje tímto:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahrádza týmto textom:
nahrazuje tímto:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3 nahrádza týmto : „3 .
věst . l 100 , 8.4.2006 , s. 3 ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: