Results for neselektívnych translation from Slovak to Czech

tieto symptómy sú podobné príznakom pozorovaným pri neselektívnych inhibítoroch mao.
tyto symptomy mohou být podobné příznakům pozorovaným po podávání neselektivních inhibitorů mao.

boli zaznamenané liekové interakcie pri súčasnom podaní dextrometorfánu a neselektívnych inhibítorov mao.
existují hlášení lékových interakcí pozorovaných při současném podávání dextrometorfanu a neselektivních inhibitorů mao.

- súčasné užívanie entakaponu a neselektívnych inhibítorov monoaminooxidázy (mao- a a
- souběžné užívání entakaponu a neselektivních inhibitorů monoaminooxidázy (mao- a a

výbor chmp na žiadosť európskej komisie preskúmal údaje o bezpečnosti neselektívnych nesteroidných protizápalových liekov.
na žádost evropské komise výbor chmp prověřil údaje o bezpečnosti neselektivních nsa.

pokiaľ ide o žiadosť európskej komisie, výbor chmp preskúmal údaje o bezpečnosti neselektívnych nsaid.
na základě žádosti vznesené evropskou komisí výbor chmp přezkoumal údaje o bezpečnosti pro neselektivní nsa.

je potrebné vyhnúť sa podávaniu neselektívnych aj selektívnych betablokátorov, pokiaľ ich použitie nie je absolútne indikované.
neměly by se podávat neselektivní ani selektivní beta- blokátory, nejsou- li pro jejich použití závažné důvody.

avšak zistila sa potreba znova vyhodnotiť pomer prínosu/ rizika niektorých neselektívnych nsaid vrátane piroxikamu.
nicméně bylo zjištěno, že je potřeba dále zhodnotit poměr přínosů a rizik některých neselektivních nsa včetně piroxikamu.

v dodatočných štúdiách za použitia neselektívnych nsaid komparátorov bolo celekoxibom liečených približne 7 400 pacientov v dennej dávke až do 800 mg, vrátane približne 2 300 pacientov liečených 1 rok alebo dlhšie.
v dalších studiích užívajících neselektivní nsaid komparátory bylo léčeno přibližně 7400 pacientů s artritidou dávkou celekoxibu až 800 mg, včetně přibližně 2300 pacientů léčených 1 rok nebo déle.

avšak výbor počas tohto prieskumu prijal odporúčania týkajúce sa zmien v informácii o produkte alebo takzvaných „ kľúčových prvkov “, ktoré odzrkadľujú spoločné stanovisko k dobre známym otázkam bezpečnosti v informácii o neselektívnych nsaid.
„ klíčových prvcích ”, jež odrážejí společné stanovisko ke známým otázkám bezpečnosti obsaženým v informacích o přípravku pro neselektivní nsa.

3.1.5 vyhodnotenie a ocenenie schopnosti koexistencie určitých gmo sa musí uskutočniť u jednotlivých druhov rastlín prípad od prípadu s prihliadnutím na regionálne podmienky a pre rôzne výrobné systémy. pritom je nutné prihliadnuť tiež na zmeny metód pestovania, ktoré sú s tým spojené (napr. používanie neselektívnych herbicídov, ktoré je umožnené príslušnou rezistenciou).
3.1.5 posouzení a odhad schopnosti koexistence určitých gmo je nutno provádět samostatně pro jednotlivé druhy plodin s přihlédnutím k regionálním podmínkám a pro různé výrobní systémy. přitom je třeba mít na zřeteli také s tím spojené změny metod pěstování (např. využití totálních herbicidů, které je umožněno na základě odpovídajících rezistencí).