Results for null translation from Slovak to Czech

•vo null
Řízení rozpočtu

null pointer
null pointer

jedným slovom… null
jedním slovem… null

ilustrácia na obale: null
reprodukce je povolena.

zadaná null hodnota reťazca.
dodána prázdná hodnota řetězce.

nárast vo verejnom financovaní null
zvýšení objemu veřejných prostředků null

ilustrácia na titulnej strane: null
ilustrace na obálce: null

spojka null je naprogramovaná, aby zlyhala.
nulové spojení je nastaveno k selhání.

toto opatrenie nebolo jasne vymedzené, null
fnor zde vedl k peinvestování a výstavb nové infrastruktury bez ohledu na oekávanou úrove rybolovných null

konkrétne vyjadrenia sú zrozumiteľné – abstraktný null
konkrétní sdělení jsou jasná, naopak abstraktní jazyk null

generálny tajomník rady eÚ a najvyšší predstaviteľ pre null
má 120 delegací a kanceláří po světě. http://ec.europa.eu/external_relations/

od roku 2002 bola indonézia obeťou krutých teroristickýchčinov. null
od roku 2002 se indonésie stala obětí vážných teroristických útoků.

hans-gert pöttering, predseda európskeho parlamentu (null
hans-gert pöttering, předseda evropského parlamentu (null

v roku 1999 navrhla eÚ tzv. stabilizačný a asociačný proces(null
v roce 1999 eu zavedla takzvaný proces stabilizaceapřidružení (sap).

aby docielila úinnos a dôveryhodnos týchto postupov, navrhne v spolupráci s null
vyvstávají však rzné specifické otázky: pechodné období (s ohledem na pracovníky z nových null

eÚ už udelila iraku prednostný prístup na svoj trh a podporuje jeho snahu o vstup do null
odroku 1992 byla největším dárcem humanitární pomoci iráku hned po osn.

okrem toho prispela sumou 3 milióny eur na projektpodpory vybudovania afganskej legislatívy – null
prostřednictvím svého příspěvku ve výši 3 milióny eurdo projektu seal (podpora zavedení afghánského zákonodárného sboru) pomohla eu připravit nutné právní

nepodarilo sa vytvoriť domovský priečinok pre% 1: meno je null alebo prázdne.
není možné vytvořit domovskou složku% 1, je prázdná nebo chybí.

prázdny riadok v súbore csv bude vrátený ako pole obsahujúce jedinú položku null, nebude to považované za chybu.
prázdný řádek v csv souboru bude vrácen jako pole s jediným null polem, aniž by to bylo vyhodnoceno jako chyba.

ciele fnurh na obdobie 2000 – 2006, tak ako boli vymedzené v nariadení rady (es) null
pro fnor v období 2000–2006 byly stanoveny následující cíle, jež definuje naízení rady (es) null