Results for odmietnutia translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

odmietnutia.

Czech

riziko jeho odmítnutí.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

ich odmietnutia.

Czech

odmítnutí.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

odmietnutia apparmor

Czech

odmítnutí modulu apparmor

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

možno odmietnutia.

Czech

možná odmítnutí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

bojíš sa odmietnutia.

Czech

bojíš se, že by tě odmítla.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

strachu z odmietnutia?

Czech

strach z odmítnutí?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

zdôvodnenie odmietnutia prevzatia

Czech

důvod odmítnutí při převzetí

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:

Slovak

odmietnutia typového schválenia1,

Czech

odmítnutí schválení typu9

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

odmietnutia schválenia typu(1)

Czech

rozšíření schválení typu[13],

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

to iba moment odmietnutia bolí.

Czech

to pouze moment odmítnutí bolí .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

preskúmanie odmietnutia poskytnúť údaje

Czech

přezkum odmítnutí poskytnout údaje

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

dátum odmietnutia zásielky účastníkom:

Czech

datum odmítnutí dávky vybraným účastníkem:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 9
Quality:

Slovak

som jackov zúfalý pocit odmietnutia.

Czech

jdeme

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

priťahuješ ma, ale bojíš sa odmietnutia.

Czech

přitahuješ mě, ale bojíš se odmítnutí.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

dôvody odmietnutia uznania alebo výkonu

Czech

důvody k odmítnutí uznání a výkonu

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

dátum odmietnutia zásielky úspešným uchádzačom:

Czech

datum odmítnutí šarže vybraným účastníkem:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Slovak

odmietnutia sú to, čo nás robí tým, čím sme.

Czech

výzvy nás dělají tím, čím jsme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

dôvody odmietnutia uznania alebo výkonu rozhodnutia

Czech

důvody k odmítnutí uznání a výkonu

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

dôvody odmietnutia uznania rozsudku a prevzatia dohľadu

Czech

důvody k odmítnutí uznání a dohledu

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

v prípade odmietnutia to výslovne vezme na vedomie.

Czech

v případě odmítnutí to soudní dvůr vezme na vědomí.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,027,218,799 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK