Results for pokladnica translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

pokladnica

Czech

pokladní hotovost

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

pokladnica.

Czech

jde o pokladnu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pokladnica* 2.

Czech

emitované oběživo 2.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

Štátna pokladnica

Czech

státní pokladna

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

spoločná pokladnica.

Czech

společná pokladna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

pokladnica -232 -1 ----

Czech

peněžní prostředky -232 -1 ----

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

aktÍva 1 pokladnica

Czech

aktiva 1. pokladní hotovost

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

tu podzemná pokladnica!

Czech

tady podzemní pokladna!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

- načo je tu pokladnica?

Czech

- na co je tu tedy pokladna?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

toto je Štátna pokladnica.

Czech

tohle je státní kasa.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

oddelenie účtovníctva a pokladnica

Czech

oddělení pokladny a účtárny

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

kráľovská pokladnica krajiny oz.

Czech

královský poklad země oz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

v nebi je pokladnica, plná zásluh.

Czech

v nebi je pokladnice, plná zásluh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

riaditeľ u pokladnica anneli peshkoff

Czech

Ředitel u finanční řízení anneli peshkoff

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

dúfam, že je pokladnica v poriadku.

Czech

doufám, že je s pokladnou všechno v pořádku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

- majú tu nelegálnu pokladnica, chápeš! ?

Czech

- black box office!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

rtmenová konvertibilitart štátna pokladnica (2436)

Czech

rtsm'nitelnost m ' ny rt státní pokladna (2436)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

ale cecky plus zábava je zlatá pokladnica.

Czech

ale cecky plus zábava je zlatá pokladna.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

stratil ich dôveru, keď sa vyprázdnila pokladnica.

Czech

chce být novým králem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovak

je to výrobňa, nie pokladnica hotových zázrakov!

Czech

je to výrobní místnost, ne "je to hotové" místnost!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,783,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK