Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a pridelenie
a pŘidĚlenÍ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
prid.- pridelenie;
-- přidělení, vypoř.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
použite pridelenie
použijte alokaci
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pridelenie( v mil.
přidělení( v mil.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
- pridelenie; vyspor.
-- přidělení, vypoř.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
v. pridelenie kontraktu
v. vÝbĚr nabÍdky
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
eur) pridelenie( v mil.
eur) přidělení( v mil.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pridelenie na trh spoločenstva
prodej na trhu společenství
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pridelenie kontraktu zakladá:
výběr nabídky zakládá:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
1. pridelenie zákazky musí:
1. výběr nabídky:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- ako ti dopadlo pridelenie?
- jaký byl den přiřazení?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prvé pridelenie platobných nárokov
první přiznání platebních nároků
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pridelenie do vazenskej sluzby.
služba ve věznici.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pridelenie povinností a zodpovedností.
přidělení povinností a odpovědnosti.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ponuky spolu pridelenie spolu
nabídky celkem přidělení celkem
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vlastníctvo, pridelenie a vykonávanie práv
vlastnictví, přidělení a vykonávání práv
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pridelenie finančnej pomoci tes-d
přidělování finanční pomoci ten-t
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pridelenie sieťových a rozhlasových licencií
přidělení síťových a vysílacích licencí
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i. vlastníctvo, pridelenie a vykonávanie práv
i. vlastnictví, přiznávání a výkon práv
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: