Results for really translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

really?

Czech

- vážně?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovak

- really?

Czech

- opravdu?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

really gone

Czech

reallygone (fakt pryč)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

oh, really!

Czech

# na otázky mi odpověz #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

push really hard

Czech

push really hard

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

sme really 42.

Czech

ve skutečnosti mi je 42...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

i mean, really!

Czech

myslím to vážně!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

♪ i really feel ♪

Czech

ale nic jsem neudělal, protože jsem věděl, že to je špatný a hnusný a...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

- that was really bad.

Czech

-hloupý.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

" really want to go "

Czech

" už musím jít "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

what that really means?

Czech

a co to vlastně znamená?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

# really learned a lot #

Czech

# opravdu jsem se toho hodně naučil #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

i really can't describe

Czech

♪ ani ho neumím popsat ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

~ can this really be the end ~

Czech

cítím se znásilněný.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

# well, they never really won #

Czech

# well, they never really won #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

we're making really good time.

Czech

zatím máme hodně dobrý čas.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

# and i really just don't care #

Czech

# and i really just don't care #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

(the kinks' "you really got me")

Czech

/the kinks' "you really got me"/

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

im so glad you could make it, really.

Czech

i'm so glad you could make it, really.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovak

a really sharp mind and a very big heart

Czech

¤ s ostrou myslí a velkým srdcem

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,151,099,641 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK