Results for snímateľnou translation from Slovak to Czech

a lepidla pokrytého na jednej strane ochrannou snímateľnou fóliou
a lepidla, zakrytého na jedné straně snímatelnou fólií

na jednej strane pokrytý lepiacou vrstvou a snímateľnou ochrannou fóliou
pokrytý na jedné straně přilnavou vrstvou a snímatelnou fólií

pokrytý na jednej strane lepiacou vrstvou a ochrannou snímateľnou fóliou,
na jedné straně pokrytý lepicí vrstvou a stahovací fólií,

tiež pokrytý na jednej strane ochranným polyetyléntereftalátovým filmom a na druhej strane na tlak citlivým lepidlom s drážkami a snímateľnou ochrannou fóliou
též na jedné straně potažený ochranným polyethylentereftalátovým filmem a na druhé straně s nanesenou vrstvou lepidla citlivého na tlak s kanály a snímatelnou fólií

tiež na jednej strane pokrytý ochranným polyetyléntereftalátovým filmom, a na druhej strane lepidlom citlivým na tlak s drážkami a ochrannou snímateľnou fóliou
též pokrytý na jedné straně ochranným poly(ethylentereftalátovým) filmem a na druhé straně lepidlem citlivým na tlak s kanálky a snímatelnou fólií

toto ustanovenie neplatí pre niektoré kabriolety alebo automobily so snímateľnou strechou, schválené v súlade s bodom 4.3.2 prílohy i k smernici 76/115/ehs v jej pôvodnom znení.
toto ustanovení se nevztahuje na určitá vozidla se skládací nebo s odnímatelnou střechou schválená jako typ podle bodu 4.3.2 přílohy i směrnice 76/115/ehs v původním znění.

v prípade určitých vozidiel so sklápacou alebo so snímateľnou strechou, schválených podľa bodu 4.3.2 prílohy i k smernici 76/115/ehs v jej pôvodnom znení, vyššie uvedený dátum sa nahradí 1. októbrom 1986.
v případě určitých vozidel se skládací nebo s odnímatelnou střechou schválených jako typ podle bodu 4.3.2 přílohy i směrnice 76/115/ehs v původním znění se uvedené datum nahrazuje dnem 1. října 1986.