Results for stehno translation from Slovak to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovak

Czech

Info

Slovak

stehno

Czech

kýta

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

Ľavé stehno

Czech

levé stehno

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

pravé stehno

Czech

pravé stehno

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

pekné stehno.

Czech

pěkné stehno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

masíruj mi stehno.

Czech

namasíruj mi stehno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

"ohoĽ si ĽavÉ stehno"

Czech

ohol si stehno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovak

a stehno mu hnisá...

Czech

a stehno mu hnisá...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

10- 15 cm Ľavé stehno

Czech

10- 15 cm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

Šunku, stehno, salám... .

Czech

Šunku, šunku, šunku...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

polož si ruku na stehno.

Czech

polož si ruku na stehno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

je prasačie stehno bravčové?

Czech

je prasečí stehno vepřové?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

akoby jedla kuracie stehno.

Czech

jakoby jídla kuřecí stehno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

položila... si jeho... ruku na stehno.

Czech

položila... si jeho... ruku na stehno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

stáčí vam jedno veľké stehno.

Czech

stáčí vám jedno velké stehno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

pečené stehno, aby som bol presný!

Czech

pečínka, abych byli přesní!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

ježiš, zober si na cestu stehno.

Czech

proboha, vem si do ruky zmrzlinu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

- dotýkal si sa ma, cítil moje stehno.

Czech

- dotýkal ses mě, sahal na stehno.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

neboj nic... je to len stehno, ja to zjem...

Czech

nerozčiluj se. připálilo se jen stehno, sním ho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovak

vaše stehno, vonkajšia strana ramena a brucho.

Czech

nejlepšími místy, kam si můžete sám/ sama aplikovat injekci, jsou místa s vrstvou tuku mezi kůží a svalem, jako je vaše stehno, zevní plocha horní části vaší paže a břicho.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovak

horné stehno: stehnová kosť s okolitým svalstvom.

Czech

horní stehno: stehenní kost, obalená svalovinou.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,957,294,399 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK